-
1 Oberleutnant
* * *der Oberleutnantfirst lieutenant* * *Ober|leut|nantm3)(Marine)
Óberleutnant zur See — lieutenant* * ** * *Ober·leut·nant[ˈo:bɐlɔytnant]m* * *der (beim Heer) lieutenant (Brit.); (bei der Luftwaffe) flying officer (Brit.); first lieutenant (Amer.)Oberleutnant zur See — sub-lieutenant (Brit.); lieutenant junior grade (Amer.)
* * *Oberleutnant m, Oberleutnantin f MIL (US first) lieutenant; FLUG flying officer, US first lieutenant* * *der (beim Heer) lieutenant (Brit.); (bei der Luftwaffe) flying officer (Brit.); first lieutenant (Amer.)Oberleutnant zur See — sub-lieutenant (Brit.); lieutenant junior grade (Amer.)
-
2 Oberstleutnant
* * *Oberst|leut|nantm1) (Heer) lieutenant colonel* * *Oberst·leut·nant[ˈo:bɐstˈlɔytnant]m1. (im Heer) lieutenant colonel* * *der (beim Heer) lieutenant-colonel; (bei der Luftwaffe) wing commander; lieutenant-colonel (Amer.)* * ** * *der (beim Heer) lieutenant-colonel; (bei der Luftwaffe) wing commander; lieutenant-colonel (Amer.) -
3 Unteroffizier
m (abgek. Uffz.) MIL. non-commissioned officer, NCO; Dienstgrad: sergeant; FLUG. corporal, Am. airman 1st class; Unteroffizier vom Dienst (abgek. UvD) duty NCO (= non-commissioned officer)* * *der Unteroffiziersergeant; non-commissioned officer; corporal; noncom* * *Ụn|ter|of|fi|zier(in)m(f)1) (= Rang) noncommissioned officer, NCO2) (= Dienstgrad) (bei der Armee) sergeant; (bei der Luftwaffe) corporal (Brit), airman first class (US)* * *Un·ter·of·fi·zier[ˈʊntɐʔɔfitsi:ɐ̯]m non-commissioned officerOffiziere und \Unteroffiziere officers and other ranks\Unteroffizier vom Dienst duty NCO* * *2) (Dienstgrad) corporal* * *Unteroffizier m (abk Uffz.) MIL non-commissioned officer, NCO; Dienstgrad: sergeant; FLUG corporal, US airman 1st class;* * *2) (Dienstgrad) corporal* * *m.non commissioned officer (NCO)(military) n.sergeant (military) n. -
4 Unteroffizierin
Ụn|ter|of|fi|zier(in)m(f)1) (= Rang) noncommissioned officer, NCO2) (= Dienstgrad) (bei der Armee) sergeant; (bei der Luftwaffe) corporal (Brit), airman first class (US) -
5 Leutnant
m; -s, -s und -e; MIL. second lieutenant (Am. auch FLUG.); Brit., FLUG. pilot officer; Leutnant zur See Brit. sub-lieutenant, Am. ensign* * *der Leutnantlieutenant; second lieutenant* * *Leut|nant ['lɔytnant]m -s, -s or -e(second) lieutenant; (bei der Luftwaffe) pilot officer (Brit), second lieutenant (US)Léútnant zur See — sublieutenant (Brit), lieutenant junior grade (US)
* * *der1) (in the army, the rank next below captain.) lieutenant2) (a person of the rank below lieutenant: Second Lieutenant Jones.) second lieutenant* * *Leut·nant<-s, -s o -e>[ˈlɔytnant]m MIL second lieutenant* * *der; Leutnants, Leutnants od. selten: Leutnante second lieutenant (Milit.)* * ** * *der; Leutnants, Leutnants od. selten: Leutnante second lieutenant (Milit.)* * *-en m.lieutenant n. -
6 Oberleutnant
Ober·leut·nant [ʼo:bɐlɔytnant] m -
7 Oberstleutnant
Oberst·leut·nant [ʼo:bɐstʼlɔytnant] m1) ( im Heer) lieutenant colonel -
8 Flieger
m; -s, -1. (Pilot) pilot; bes. HIST. flyer, aviator; MIL. auch airman; Rang: Brit. aircraftman 2nd class, Am. airman basic; bei den Fliegern sein umg. be in the air force4. Radsport, Pferderennen: sprinter* * *der Fliegeraviator; flyer; airman* * *Flie|ger ['fliːgɐ]m -s, -1) (= Pilot) airman, aviator (dated), flier (dated); (MIL Rang) aircraftman (Brit), airman basic (US)2) (inf = Flugzeug) plane3) (= Vogel) flier* * *der1) (a member of an air force.) airman2) (a person who flies an aeroplane etc or is in one.) flyer3) (a person who flies an aeroplane etc or is in one.) flier* * *Flie·ger1<-s, ->Flie·ger(in)2<-s, ->▪ die \Flieger the air force + sing/pl vb* * *der; Fliegers, Flieger1) piloter ist bei den Fliegern — (Milit.) he's in the air force
2) (Radsport) sprinter* * *1. (Pilot) pilot; besonders HIST flyer, aviator; MIL auch airman; Rang: Br aircraftman 2nd class, US airman basic;bei den Fliegern sein umg be in the air force2. Tier:guter/schlechter etcFlieger good/poor etc flyer4. Radsport, Pferderennen: sprinter* * *der; Fliegers, Flieger1) piloter ist bei den Fliegern — (Milit.) he's in the air force
2) (Radsport) sprinter* * *m.airman n.(§ pl.: airmen)aviator n.flyer n.
См. также в других словарях:
Panzerkampfabzeichen der Luftwaffe — in Silber (57er Version) … Deutsch Wikipedia
Offizierschule der Luftwaffe — Verbandsabzeichen Aufstellung 1956 Land … Deutsch Wikipedia
Einsatzführungsdienst der Luftwaffe — Dislozierung Einsatzführungsdienst Luftwaffe (EinsFüDstLw) … Deutsch Wikipedia
Offiziersschule der Luftwaffe — Wappen der Offizierschule der Luftwaffe Die Offizierschule der Luftwaffe (OSLw) in Fürstenfeldbruck ist die zentrale Ausbildungsstätte für den gesamten Offiziernachwuchs der deutschen Luftwaffe. Die Offizierschule ist auf dem Kasernengelände des… … Deutsch Wikipedia
Unteroffizierschule der Luftwaffe — Wappen der USLw An der Unteroffizierschule der Luftwaffe (USLw) werden an den Standorten Appen und Heide künftige Unteroffiziere und Feldwebel der Luftwaffe aus und weitergebildet. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Generalarzt der Luftwaffe — Wappen GenArztLw Der Generalarzt der Luftwaffe (GenArztLw) ist für „die Beratung des Inspekteurs der Luftwaffe in allen sanitätsdienstlichen und flugmedizinischen Grundsatzfragen“ sowie für „die Vertretung der luftwaffeneigenen Interessen in… … Deutsch Wikipedia
Waffenschule der Luftwaffe — war die Bezeichnung für fliegerische Ausbildungseinheiten der Luftwaffe der Bundeswehr. Hauptauftrag der drei Waffenschulen der Luftwaffe 10, 30 und 50 war die taktische Schulung von Piloten auf Einsatzmustern. In den Anfangsjahren der Luftwaffe… … Deutsch Wikipedia
Erdkampfabzeichen der Luftwaffe — Das Erdkampfabzeichen der Luftwaffe wurde am 31. März 1942 vom Oberbefehlshaber der Luftwaffe, Hermann Göring, gestiftet und konnte an alle Angehörige der Luftwaffe verliehen werden, die sich durch ausgezeichnete Kampfleistungen im Erdkampf… … Deutsch Wikipedia
Materialamt der Luftwaffe — Das Materialamt der Luftwaffe (MatALw) war eine Kommandobehörde der Bundeswehr in der Luftwaffenkaserne Wahn am Standort Köln. Es bestand von 1958 bis 2001. Inhaltsverzeichnis 1 Historie 2 Aufgabengebiete 3 Amtschefs … Deutsch Wikipedia
Raketenschule der Luftwaffe — Das Taktische Aus und Weiterbildungszentrum Flugabwehrraketen der Luftwaffe USA (TaktAusbWbZ FlaRakLw USA; englisch: German Air Force Air Defense Center) ist eine Ausbildungseinrichtung der Bundeswehr am US amerikanischen Standort Fort Bliss in… … Deutsch Wikipedia
Sanitätsschule der Luftwaffe — Aktiv 1968–1996 Land Deutschland Streitkräfte … Deutsch Wikipedia